Tuesday, March 16, 2010

Dr. Claude Mariottini - Professor of Old Testament: Forsaking Their “Hesed”

Dr. Mariottini has posted a great article about how to understand Jonah 2:9.

שַׁמְּרִ֖ים הַבְלֵי־שָׁ֑וְא חַסְדָּ֖ם יַעֲזֹֽבוּ׃

Mariottini shows us how the verse is rendered in several English translations and then breaks down each word to make it clear before giving his own best translation into English. His line of reasoning makes a lot of sense to me! This is an awesome article!

Dr. Claude Mariottini - Professor of Old Testament: Forsaking Their “Hesed”


Reblog this post [with Zemanta]

No comments:

Post a Comment